Porozmawiaj o Trafalgar Square po angielsku. Plac Trafalgarski

Czy Trafalgar Square. To miejsce, w którym spotykają się trzy ulice Westminsteru: Strand, Whitehall i Mall. Jest to tradycyjne miejsce spotkań, pokazów, innych zgromadzeń i imprez masowych. Co roku ustawiana jest tam główna choinka importowana z Norwegii. Norwegia przedstawia Wielkiej Brytanii drzewo w podziękowaniu za wyzwolenie spod nazistów.

Został tak nazwany przez George'a Taylora na pamiątkę bitwy pod Trafalgarem, która miała miejsce w 1805 roku. Pośrodku placu znajduje się Kolumna Nelsona otoczona fontannami. Horatio Nelson był dowódcą admirałem w tej historycznej bitwie morskiej, który zginął pokonując Napoleona. Jego posąg wzniesiony w 1843 roku ma około 200 stóp wysokości i ma w piwnicy 4 rzeźbione lwy (dodane później).

W każdym rogu Trafalgar Square znajdują się 4 cokoły z posągami Jerzego IV, Karola Napiera i Henryka Havelocka. Cokół północno-zachodni, zwany także cokołem czwartym, pozostał pusty przez 150 lat. Powinien tam znajdować się pomnik konny króla Wilhelma IV. Jednak z powodu braku pieniędzy projekt nie został ukończony. Ostatnio zdecydowano się umieścić tam instalacje sztuki współczesnej, które należy wymieniać co 2 lata. Od 2013 roku znajduje się tu ultramarynowo-niebieski posąg Hahna/Cocka.

National Gallery of London również znajduje się po północnej stronie placu. Został ukończony w 1843 roku. Jego kolekcja składa się z arcydzieł znanych artystów: Rafaela, Rembrandta, Tycjana, Hogartha, Michała Anioła, Rubensa, Renoira i innych. National Portrait Gallery to galeria o światowej sławie, dysponująca portretami wybitnych Brytyjczyków od czasów Tudorów po czasy współczesne. Portrety są ułożone tematycznie i muszą przedstawiać osoby, które nie żyją od co najmniej dziesięciu lat.

Domy w Republice Południowej Afryki, a także Łuk Admiralicji i Katedra Św. Kościół Martin-in-the-Fields to inne ważne miejsca warte odwiedzenia znajdujące się w pobliżu. Styl tego ostatniego był kopiowany przez różnych architektów przy budowie kościołów, zwłaszcza w USA.

W razie kłopotów turysta może zwrócić się o pomoc do opiekunów dziedzictwa, którzy są obecni na placu przez całą dobę. Udzielą odpowiednich odpowiedzi i mogą udzielić kilku rad na temat pobliskich atrakcji.

Do niedawna szczególną atrakcją tego miejsca były gołębie. Na placu mogło przebywać jednocześnie nawet 35 tysięcy gołębi. Częściowo było to spowodowane turystami, którzy karmili ptaki. Faktycznie był to duży problem, bo władze miasta co roku wydawały 160 tys. dolarów na oczyszczanie ulic i pomników z ptasich odchodów. W 2007 roku wprowadzono całkowity zakaz dokarmiania gołębi, co spowodowało spadek liczebności ptaków.

Londyn jest domem dla wielu wspaniałych atrakcji, które mają ogromne znaczenie dla kultury i sztuki nie tylko Wielkiej Brytanii, ale całego świata. Większość z nich ma związek z historią. Są to pomniki, place, majestatyczne budynki. Każdy uczący się języka powinien potrafić opisać zabytki Londynu po angielsku.

Zabytki Londynu w języku angielskim

Big Bena

- jedna z wizytówek Londynu, uważana za symbol tego miasta. To nie tylko to, z czym wielu się kojarzy, ale także największy zegarek na świecie.

Aby opisać ten charakterystyczny punkt Londynu, możesz użyć następujących słów:

Jak opisać charakterystyczny londyński Big Ben po angielsku:

Trafalgar Square to duma londyńczyków. Miejsce to stanowi centrum Westminsteru i łączy trzy główne ulice. Zachwyca także swoją wielkością i co roku przyciąga rzesze turystów, którzy podziwiają tę atrakcję. Plac powstał w 1820 roku. Początkowo na jego miejscu znajdowały się woliery dla sokołów królewskich. Później wybudowano tam stajnie, a po ich rozbiórce władze lokalne postanowiły stworzyć ogromny plac. Celem tego projektu było ulepszenie miasta i zapewnienie mieszkańcom miejsca do kulturalnej rekreacji.

Plac został nazwany na cześć morskiej bitwy pod Trafalgarem, która miała miejsce w tym miejscu, a której dowodził admirał Horatio Nelson. Ku pamięci tego wybitnego człowieka na placu wzniesiono kolumnę z granitowym pomnikiem Nelsona na szczycie. Wysokość kolumny wynosi 56 metrów. U stóp znajdują się cztery ogromne lwy wykonane z brązu.

Oprócz pomnika Nelsona w pozostałej części przestrzeni znajduje się wiele innych ciekawych budowli. Są to rzeźby wielkich ludzi, którzy odegrali znaczącą rolę w historii Anglii, majestatyczne fontanny, dwie Galerie Narodowe przechowujące około 2300 obrazów oraz kościół św. Marcina.

Trafalgar Square otoczony jest wieloma drogami, a jego centrum stanowi główny węzeł komunikacyjny. Ruch w godzinach szczytu gwałtownie wzrasta. Jednak ostatnio zmniejszono liczbę samochodów ze względu na bezpieczeństwo pieszych i osób przyjeżdżających tam w celu odpoczynku.

Wiele lat temu Trafalgar Square był rajem dla dzikich gołębi, przybywały zewsząd, a turyści i lokalni mieszkańcy uwielbiali je karmić. Szybko jednak odkryto, że gołębie pozostawiają po sobie dużo brudu i niszczą kamienne konstrukcje. W 2000 r. władze zakazały sprzedaży karmy dla ptaków, ale ludzie nadal je dokarmiali. A potem wprowadzono zakaz karmienia i karę w postaci grzywny dla tych, którzy się nie posłuchali. Z biegiem czasu gołębie zaczęły znikać i obecnie praktycznie nie pojawiają się już nigdy.

Od momentu powstania Trafalgar Square stał się tradycyjnym miejscem wieców i pikiet, a także uroczystości i festiwali świątecznych. Mieszkańcy świętują każdy Nowy Rok gromadząc się na placu, gdzie za każdym razem wznosi się choinkę Wielkiej Brytanii.

Tłumaczenie

Trafalgar Square to duma mieszkańców Londynu. To miejsce jest centrum Westminsteru i łączy trzy główne ulice. Zachwyca także swoją wielkością i co roku gromadzi rzesze turystów, aby podziwiać ten zabytek. Plac powstał w 1820 roku. Początkowo na jego miejscu znajdowały się woliery dla sokołów królewskich. Później wybudowano tam stajnie, a po ich rozbiórce władze lokalne postanowiły stworzyć ogromny teren. Celem tego projektu było upiększenie miasta i zapewnienie mieszkańcom miejsca do kulturalnej rekreacji.

Plac został nazwany na cześć morskiej bitwy pod Trafalgarem, która miała miejsce w tym miejscu, a której dowodził admirał Horatio Nelson. Ku pamięci tego wybitnego człowieka na placu postawiono kolumnę z granitowym pomnikiem Nelsona na szczycie. Wysokość kolumny wynosi 56 metrów. U stóp znajdują się cztery ogromne lwy z brązu.

Oprócz pomnika Nelsona pozostała część przestrzeni obejmuje wiele innych ciekawych budynków. Są to rzeźby wielkich ludzi, którzy odegrali znaczącą rolę w historii Anglii, majestatyczne fontanny, dwie Galerie Narodowe, w których znajduje się około 2300 obrazów, kościół św. Jaskółka oknówka.

Trafalgar Square otoczony jest wieloma drogami, a jego centrum stanowi główny węzeł komunikacyjny. W godzinach szczytu natężenie ruchu intensywnie wzrasta. Jednak ostatnio spadła liczba samochodów, ze względu na bezpieczeństwo pieszych i tych, którzy przyjeżdżają tam na odpoczynek.

Wiele lat temu Trafalgar Square był rajem dla dzikich gołębi, latały wszędzie, a turyści i lokalni mieszkańcy lubili je dokarmiać. Wkrótce jednak zauważono, że gołębie zostawiają po sobie dużo błota i psują kamienne konstrukcje. W 2000 roku władze zakazały sprzedaży paszy dla ptaków, ale ludzie nadal je dokarmiali. A potem wprowadzono zakaz karmienia i karę w postaci grzywny dla tych, którzy ten zakaz złamali. Z biegiem czasu gołębie zaczęły znikać i teraz prawie nie docierają.

Zanim w czasach wiktoriańskich założono Trafalgar Square, znajdowały się tam stare królewskie stajnie, czyli stajnie. Kiedyś trzymano tam sokoły myśliwskie. Plac został nazwany na cześć zwycięstwa morskiego admirała Lorda Nelsona nad Francuzami pod Trafalgarem w 1805 roku. Dziś jest to miejsce spotkań ludzi i miejsce słynące z demonstracji politycznych.

Kolumna Nelsona

Najbardziej znanym zabytkiem placu jest Kolumna Nelsona. Wokół niego znajdują się cztery lwy z brązu, których modelem jest artysta Sir Edwin Landseer. Zostały odlane z armaty pancerników. Co roku 21 października pod kolumną odbywa się nabożeństwo ku pamięci Nelsona. Kilka dni przed wzniesieniem pomnika Nelsona czternastu kamieniarzy wydało kolację na szczycie kolumny. Zanim statuę podniesiono, wystawiono ją na widok publiczny. Od tamtej pory nigdy już nie spadł; ludzie wspinają się na kolumnę, aby ją oczyścić i odnowić.

Posąg Nelsona ma ponad 5 m wysokości, czyli około trzykrotność jego rzeczywistej wysokości. Statua przedstawia Nelsona z jedną ręką i jednym okiem. Stracił ich w bitwie. Kolumna jest kopią kolumny ze świątyni w Rzymie. Ma 51 m wysokości. Mosiężne płaskorzeźby w dolnej części przedstawiają sceny batalistyczne. Zostały odlane ze zdobytej francuskiej armaty. Tysiące gołębi gromadzą się na Trafalgar Square. Latem można kupić karmę dla ptaków, aby je podkopać.

Zabytki na placu

Pomnik Jerzego Czwartego. Wokół Placu znajduje się wiele posągów. Jedna z nich przedstawia Jerzego IV na koniu. Sam wybrał tę pozę i uczynił ją bardzo heroiczną – jedzie w stroju rzymskim, na oklep i bez strzemion.

Pomnik Karola Pierwszego. Pomnik Karola Pierwszego na koniu spogląda na Whitehall. Podczas wojny secesyjnej sprzedano go do pieca w celu przetopienia. Ale ukrył go w swoim ogrodzie i wyprodukował ponownie, gdy powróciła monarchia.

Pudełko policyjne. W narożniku Placu znajduje się niewielki, wydrążony słupek, zbudowany jako punkt obserwacyjny dla jednego policjanta. Jest to najmniejszy urząd policji w Londynie. Mówi się, że lampa na górze pochodzi z flagowego statku Nelsona Victory.

Standardy długości. Na północnej ścianie mosiężna tablica przedstawia brytyjskie imperialne standardy długości. Przebieg z Londynu tradycyjnie mierzy się za pomnikiem Karola Pierwszego.

Saint Martin-in-the-Fields. Kościół Saint Martin-in-the-Fields znajduje się po północno-wschodniej stronie placu. Został zbudowany w 1721 roku i wiele drewnianych kościołów w Ameryce, zwłaszcza w Nowej Anglii, jest jego kopiami. Słynie z koncertów w porze lunchu. Pochowani są tam Nell Gwynn i projektant mebli Thomas Chippendale.

Krzyż Eleonory. Na pobliskiej trybunie, przy stacji Charing Cross, można zobaczyć Eleanor’s Cross. Oryginał został wzniesiony przez Edwarda I ku pamięci jego żony Eleonory. Oznaczało to ostatnie miejsce spoczynku jej procesji pogrzebowej, zanim dotarła do Opactwa Westminsterskiego w 1291 roku. Dzisiejszy krzyż jest wersją wiktoriańską.

Uroczystości

Co roku Norwegia wysyła Wielkiej Brytanii ogromną choinkę w podziękowaniu za pomoc wojenną. Stoi na Placu od połowy grudnia, kiedy Ambasador Norwegii włącza światła. Każdego wieczoru aż do Bożego Narodzenia śpiewa się wokół niego kolędy. W sylwestra ludzie udają się na Trafalgar Square, aby usłyszeć nocne kuranty Big Bena.

To jedno z centrów nerwowych Londynu. Został nazwany Trafalgar Square dla upamiętnienia historycznego zwycięstwa morskiego odniesionego 21 października 1805 roku przez flotę brytyjską pod dowództwem Horatio Nelsona nad połączoną flotą francusko-hiszpańską dowodzoną przez Villeneuve’a. Bitwa odbyła się na Przylądku Trafalgar u ujścia Cieśniny Gibraltarskiej i trwała kilka godzin. Nelson został śmiertelnie ranny strzałem, który złamał mu kręgosłup. Zmarł na pokładzie swojego statku flagowego „Zwycięstwo”, ale dopiero wtedy powiedziano mu, że wygrał bitwę.

Na środku Trafalgar Square wznosi się Kolumna Nelsona z posągiem admirała Lorda Nelsona na szczycie. Ten najbardziej imponujący pomnik ma wysokość 170 stóp (około 52 m). Posąg Nelsona, ustawiony twarzą w stronę ukochanego morza, mierzy 17 stóp (ponad 5 m) wysokości.

Na północny wschód od Trafalgar Square znajduje się budynek, w którym mieści się Narodowa Galeria Sztuki – jedna z najważniejszych galerii sztuki na świecie – a za nim znajduje się Narodowa Galeria Portretów.

Dość często plac staje się miejscem spotkań i gromadzą się na nim tłumy londyńczyków, aby świętować wiece polityczne. Można więc powiedzieć, że Trafalgar Square to serce, z którego bije bicie wszystkich londyńczyków.

Na placu jest wiele gołębi, a londyńczycy lubią je karmić. Wszyscy wiedzą, że gołąb jest symbolem pokoju na całym świecie.

Plac Trafalgarski

To jedno z centrów Londynu. Plac został nazwany Trafalgar Square dla upamiętnienia historycznego zwycięstwa morskiego floty angielskiej pod Horatio Nelsonem nad mieszaną flotą francusko-hiszpańską pod Villeneuve 21 października 1805 roku. Bitwa miała miejsce w pobliżu Przylądka Trafalgar, u ujścia Cieśniny Gibraltarskiej i trwało kilka godzin. Nelson został śmiertelnie ranny od strzału, który roztrzaskał mu kręgosłup. Zginął na pokładzie swojego statku flagowego Victoria, ale dopiero wtedy powiedziano mu, że wygrał bitwę.

Kolumna Nelsona z posągiem admirała Lorda Nelsona na szczycie stoi pośrodku Trafalgar Square. Jest to najbardziej imponujący pomnik, mający wysokość 170 stóp (około 52 metry). Pomnik Nelsona zwrócony jest w stronę morza, które tak bardzo kochał, i ma około 5 metrów wysokości.

Na północny wschód od Trafalgar Square znajduje się budynek w którym mieści się Narodowa Galeria Sztuki – jedna z najważniejszych galerii sztuki na świecie, a za nią Narodowa Galeria Portretów.

Bardzo często plac staje się miejscem spotkań, a w przypadku debat politycznych gromadzą się tu tłumy londyńczyków. Można zatem powiedzieć, że Trafalgar Square to serce, którego bicie przekazuje wszystkim londyńczykom.

Na placu jest mnóstwo gołębi, a londyńczycy uwielbiają je karmić. Wszyscy wiedzą, że gołąb jest symbolem pokoju na świecie.