Самые интересные места в лондоне перевод. Полюбоваться на павлинов в Голланд-парке

Путешествия - это лучший способ отдохнуть и насладиться новыми ощущениями и впечатлениями. Каждый город мира хранит в себе огромное культурное наследие народов, проживавших и проживающих в нём. Миллионы туристов со всех уголков мира образуют совершенно хаотичный поток жаждущих новизны людей, и сфера услуг реагирует на это. Сейчас вы можете слетать куда угодно, но настоящий лайфхакер понимает - все эти туристические агентства и экскурсионные компании работают с максимальным удобством для себя.

Всё поставлено на конвейер: очередную пачку гостей грузят в автобусы, провозят по обкатанному маршруту, попутно что-то продают, и вот вы вроде бы увидели все прелести места, в которое прибыли. Но любой крупный город таит в себе множество секретов и тайн, которые вам не покажут на обычной экскурсии. Этих мест может не быть в путеводителях, но их обязательно стоит увидеть. В нашей серии статей мы будем рассказывать вам о таких местах в различных городах мира, и первым в списке идёт Лондон.

1. Museum of Brands, Packaging & Advertising (Музей брендов, упаковки и рекламы)

Вся история культуры потребления с 1800 года и до наших дней в одном месте. В этом специализированном музее собраны более 12 тысяч оригинальных предметов из уникальной коллекции Роберта Опи. Здесь можно узнать о том, как любимые многими ныне бренды добивались лояльности и признания благодаря творческому подходу к упаковке и рекламе своих продуктов.

Адрес: 2 Colville Mews, London, W11 2AR
Сайт: www.museumofbrands.com

2. Rolling Bridge (Мост-трансформер)

Это настоящее чудо инженерной мысли. При первом взгляде на него может показаться, что это совсем не мост, а какая-то огромная ожившая механическая гусеница. Изначально создатели моста решали вполне обычную задачу: нужен пешеходный мост, который при этом позволял бы проплывать под ним лодкам. Согласитесь, решение получилось как минимум необычным. Даже на видео трансформация этой конструкции завораживает. Представьте, каково увидеть это вживую. Вот что значит креативный подход к решению вполне тривиальных проблем. Не даром Томас Хизервик, создатель этого моста-трансформера, получил престижную архитектурную премию Вritish Struсtural Stеel Dеsign Awаrd.

Адрес: Paddington Basin, west London
О проекте: Rolling Bridge
Вики: Rolling Bridge

3. Ripley’s London Museum (Музей невероятных вещей Рипли)

На самом деле это целая сеть музеев, разбросанная по всему миру, и в Лондоне расположен один из его филиалов. Что в нём интересного и необычного? Абсолютно всё. Слоганом музеев является фраза «Хотите верьте, хотите нет», и экспонаты полностью его оправдывают.

Здесь собраны самые необычные вещи со всего мира - яйца динозавров, восковые фигуры-копии «нестандартных» людей, чучела животных с самыми невероятными формами и мутациями. Выставки дополняются всевозможными развлекательными мероприятиями: зеркальный лабиринт, путешествие в чёрную дыру, лазерные шоу-испытания.

Адрес: 1 Piccadilly Circus, London, W1J ODA
Сайт: www.ripleyslondon.com

4. Shri Swaminarayan Mandir (Храм Шри Сваминараян)

Последняя вещь, которую ожидаешь увидеть в Лондоне - это индуистский храм. Однако, он там есть, причём размеры и внешний вид его не просто удивляют. Купола и шикары этого шедевра архитектуры заставляют людей буквально замирать от удивления. Это довольно молодое строение (храм был построен в 1995 году), но оно воистину уникально. Ни в одной другой точке мира за пределами Индии не существует индуистского храма таких размеров. Попав внутрь храма, можно полностью окунуться в атмосферу и философию индуизма.

Адрес: 105-119 Brentfield Road, London, NW10 8LD
Сайт: www.mandir.org

5. Apple Store (Магазин Apple на Regent Street)

Мы просто не могли не указать эту святыню для всех поклонников яблочной компании. На данный момент найти Apple Store в России не получится - пока что компания ограничилась только официальным интернет-магазином. А ведь на самом деле каждый магазин Apple уникален и представляет собой действительно шедевр архитектуры, так как располагается внутри весьма неординарных строений. Лондонские Apple Store - не исключение, но самым выдающимся в архитектурном плане по нашему мнению является магазин на Regent Street. Просто посмотрите на фотографии. Это место стоит посетить.

Адрес: 235 Regent Street, London, W1B 2EL
Сайт: www.apple.com/uk/retail/regentstreet

6. Crystal Palace Park (Парк с динозаврами)

Казалось бы, ну что интересного может быть в парке, пускай даже и лондонском? Дорожки, деревья, прекрасный зоопарк и, конечно же, динозавры. Именно это место зародило модный и по сей день тренд - увлечение динозаврами. Более 160 лет назад скульптор и художник Бенджамин Уотерхаус Хокинс воссоздал здесь живших когда-то на земле гигантских и не очень чудовищ в виде статуй, причём построены они были в натуральную величину, а консультировал творца известный палеонтолог Ричард Оуэн.

Адрес: London, SE20 8DT
Сайт: www.crystalpalacepark.org.uk

7. The Cartoon Museum (Музей мультфильмов)

В Лондоне огромный выбор музеев, но мультипликационный музей – один из самых необычных. Это небольшая уютная выставка, каждый посетитель которой может почувствовать себя ребенком и прикоснуться к удивительному миру мультфильмов. В музее представлено более 5000 мультяшных персонажей и 4000 комиксов. Более того, экспозиция отражает и историю вполне серьёзных мультипликационных картин, затрагивающих актуальные общественные темы. Также музей славится своей политической сатирой – в нем можно найти не только изображение Винни Пуха, но и, к примеру, карикатуру на Елизавету II.

Адрес: 35 Little Russell Street, London, WC1A 2HH
Сайт: www.cartoonmuseum.org

8. Thames Barrier (Барьер на Темзе)

Человек неосведомлённый вряд ли распознает в этих футуристических конструкциях управляющую рекой плотину. Можно подумать, что тут высадились инопланетяне, или военные испытывают какое-то оружие будущего. На самом деле, этому сооружению почти 30 лет, и оно было построено из-за угрозы повторных новоднений, случавшихся в прилегающих к реке районах ранее. Посмотреть на этого мощного защитника безусловно стоит.

Адрес: 1 Unity Way, Woolwich, London, SE18 5NJ
Сайт: www.environment-agency.gov.uk

9. Деревянный эскалатор на станции метро Greenford

Лондонский метрополитен - один из старейших в мире. Его первая ветка открылась в 1863 году. Конструктивно сложилось так, что в лондонском метро одни из самых длинных эскалаторов по сравнению с системами подземного сообщения в других городах и странах. Раньше для изготовления этих движущихся лестниц-переходов использовалось дерево, а на станции Greenford один такой деревянный эскалатор действует до сих пор.

10. Warner Bros. Studio Tour London (Музей Гарри Поттера)

Как вы знаете, культовая серия фильмов о Гарри Поттере снималась в Англии, и в данном случае студия Warner Bros. сделала, наверное, самый приятный из возможных поступков, на который только была способна: киностудия, в которой происходили съёмки фильма, была переоборудована в музей. В нём посетители могут посмотреть на декорации, использованные в съёмках, и узнать много нового о съёмочном процессе, огромной работе декораторов, костюмеров и художников, разработке спецэффектов и каскадёрских трюков.

Адрес: Studio Tour Drive, Leavesden, Hertfordshire, WD25 7LR
О музее:

Лондон - столица Соединенного Королевства и один из самых посещаемых городов мира. Мультикультурный город славится множеством современных зданий, памятников римских времен, великолепных дворцов, музеев с изящными экспонатами, благоухающих зеленых парков и магазинов высокого класса. Помимо всего этого, город являет собой сосредоточение лучших ресторанов, пабов, баров и клубов в мире. Лондон также известен своим искусством и театром, выставками и картинными галереями, самыми престижными колледжами и университетами мира. Все памятники Лондона легко доступны благодаря развитой сети общественного транспорта. Расположенный на берегу реки Темзы мегаполис ведет свою историю с 43 года н. э. и несмотря на постоянную модернизацию, все еще сохраняет свое историческое очарование и культуру. Все эти чудеса невозможно исследовать за один день, но я предлагаю вам совершить виртуальную экскурсию и посетить 10 лондонских памятников в фотографиях.

Королевская Обсерватория

Букингемский дворец

Музей Естественной Истории

Лондонский Тауэр

Национальная галерея

Музей Мадам Тюссо

Гайд-Парк

Крикетный стадион Лордс

Ноттинг Хилл

Лондонский Глаз

Даже если вы уверены, что за прошедшие годы изучили Лондон от и до - всегда остаются неисследованные и крайне необычные места, о которых вы до сих пор могли даже не слышать. Предлагаем вашу вниманию 13 достопримечательностей, которые могут удивить даже самых искушенных и опытных лондонцев.

"Поддельная" дверь на Даунинг-стрит 10

Мало кто может подобраться вплотную к знаменитой двери на Даунинг-стрит 10, ведущей в резиденцию премьер-министра, так что вот вам альтернатива: ее точная копия по адресу Адамс-стрит 10.

Часы Neal"s Yard

Эти необычные часы, радовавшие прохожих с 80-ых, находятся над аптекой Holland and Barrett, однако в рабочем состоянии вы на них уже не полюбуетесь.

Когда они только появились, каждый час из них вытекала вода, падая в небольшие ведерка в руках у фигурок внизу: четверо из фигурок поливали ею цветы, а еще один просто лил воду вниз на асфальт (и иногда на головы прохожих).

Необычное окно в St-Martin-in-the-Fields

Окно в церкви рядом с Трафальгарской площадью, появившееся в 2008 году и являющееся работой иранского художника и номинанта премии Тернера, Ширазе Хушиари, определенно выглядит необычно - раньше вы таких окон еще не видели.

Дорога, по которой машины едут в неправильном направлении

Дорога у Савоя - единственная в Лондоне, где вы можете проехать по правой стороне. Почему? В свое время, это было сделано для представительниц прекрасного пола, обычно устраивавшихся в машине на сидении справа: благодаря "альтернативным" правилам движения, они могли сразу войти в здание Савоя, вместо того, чтобы описывать ненужный круг.

Брикстонская Мельница

Мало кто ожидает увидеть мельницу в столице, но в Лондоне их целых восемь, и особого внимания заслуживает Брикстонская, построенная в 1816-ом. Ее закрыли в 1934-ом году, а в 2011-ом отреставрировали и вновь открыли для посетителей - обязательно загляните!

Кот Сэмюэля Джонсона

О любви Джонсона к его питомцу Ходжу ходят легенды (шутка ли - поэт покупал своему коту устрицы), а у дома знаменитого британца по адресу Gogh Square даже красуется небольшая статуя любимца.

Мавзолей-телефонная будка сэра Джона Соана

Всем известно о теплых чувствах, которые лондонцы питают к знаменитым телефонным будкам, но в мавзолее на кладбище Old St Pancras они определенно приняли новую форму (в довольно буквальном смысле этого слова).

Самый тонкий дом города

Ширина дома на углу South Terrace и Thurloe Square в Найтсбридже всего 7 футов. Другое дело его цена - около 2 миллионов фунтов.

Танк T-34 на The Mandela Way

Этот танк использовали в 95-ом году для съемок фильма Ричард Третий, после чего он перешел во владение лондонца Рассела Грея. Тот разместил свое приобретение между Mandela Way и Pages Walk, где танк находится до сих пор, нередко меняя внешний вид благодаря граффити.

Самая узкая аллея в городе

Brydges Place является самой узкой аллеей Лондона, ее ширина составляет всего 15 дюймов. А еще вы можете заодно посетить Pickering Place (самый маленький сквер в городе) и The Dove in Hammersmith (самый маленький паб).

The York House Nudes

Обнаженные леди являются очаровательным дополнением к пейзажу, открывающемуся посетителям York House в Твикенхеме. Во время бомбежек их пришлось покрыть плотным слоем грязи, так как городские власти боялись, что лунный свет будет отражаться от статуй и играть на руку врагу.

Ухо Тима Фишлока

Если вы любите разглядывать все до малейших деталей, то непременно постарайтесь отыскать торчащее из стены ухо на Floral Street, рядом с Leicester Square.

"Поддельный" мост Kenwood House

Очаровательный мост, тянущийся через Thousand Pound Pond в Kenwood House, на самом деле вовсе не мост, а просто искусно украшенный фасад - так что не надейтесь по нему пройтись, когда будете поблизости.

фото: Courtesy CC/flickr.com/Liz Smith

Необычные места Лондона, о которых вы не знали обновлено: Апрель 19, 2019 автором: Анастасия Бельская

Взглянув на эти снимки английской столицы, вы немедленно захотите там очутиться.

23 июня 2016 более 30 млн британцев проголосовали за выход страны из Европейского Союза. Многие не согласны с этим решением, но если Британия все же настаивает на своем, давайте выясним, чем она так дорожит. В этой статье собраны снимки наиболее интересных уголков британской столицы, которые стоит посмотреть.

Когда речь заходит о самом красивом месте по эту сторону Атлантики, Лондон сталкивается с жесткой конкуренцией континентальных европейских городов: Париж и итальянская Позитано, возможно, более романтичные, а каналы Амстердама и Венеции более живописные. В сети появился специальный проект Pretty Little London для популяризации всего самого интересного и стильного в английской столице. Туристы, приезжающие в Лондон, несомненно отправятся посмотреть Биг Бен, Тауэрский мост, Букингемский дворец и другие обязательные для посещения достопримечательности, но Лондон – это намного больше. Это разноцветные дома и милая традиция послеобеденного чая, и еще многое, многое другое. Мы приводим самые интересные находки ресурса Pretty Little London, чтобы постараться доказать, что Лондон, возможно, самый красивый город по эту сторону океана.

Принслет-стрит – популярное место фотосессий и киносъемок, старые здания и смешение архитектурных стилей превосходно подходят для исторических сцен и драматических моментов. Это здание было построено в начале XVIII в. и специально поддерживается в таком несколько обшарпанном виде. Канал ВВС использовал его для съемок детективного сериала «Лютер».

Невозможно представить Лондон без его королевских парков. Сент-Джеймсский парк идеален для воскресных прогулок, только не забудьте прихватить немного еды для уток и белок.

Побродите по Ноттинг-Хиллу – и вы увидите ряд интересных разноцветных домов, выкрашенных в пастельные тона, и таких же оттенков автомобили старых моделей, припаркованные на обочине.

Иногда можно обнаружить великолепный вид на город в самых необычных местах. Например, этот вид можно наблюдать с застекленной террасы SkyLounge, расположенной на 12-м этаже отеля Double Tree by Hilton. Это один из лучших видов Сити и отличное место, где можно выпить коктейль и полюбоваться закатом над Темзой.

Найтсбридж – богатый район лондонского Вест-Энда с жилыми домами и магазинами, здесь находится знаменитый Хэрродс – место покупок для очень обеспеченных клиентов.

Небольшая улочка Уингейт-роуд – милое местечко с домами, покрашенными в нежные цвета, очаровательными палисадниками и причудливо отделанными входными дверьми.

В оживленном районе Сохо вы наткнетесь на чудные старые магазинчики и специализированные лавки, как, например, этот магазин, торгующий, судя по названию, алжирским кофе, а также найдете здесь несколько модных альтернативных клубов города.

Лондонский глаз – самое высокое колесо обозрения в Великобритании, его высота 135 метров. До выхода страны из ЕС оно также было самым высоким в Европе. Аттракцион привлекает огромное количество туристов. Колесо можно хорошо рассмотреть с Вестминстерского моста. Если же вам посчастливится прокатиться, вы несомненно оцените великолепный вид на здания парламента, а вечером полюбуетесь заходом солнца.

Шордитч – один из наиболее оживленных районов Ист-Энда, здесь можно увидеть самые яркие граффити в городе.

Найтсбридж – район с престижной недвижимостью, здесь находятся самые роскошные и самые дорогие дома в Лондоне. Поэтому не удивляйтесь, если во время вашей прогулки по Найтсбриджу мимо вас вдруг промчится гоночная итальянская машина стоимостью несколько сот тысяч фунтов.

В районе Ноттинг-Хилл располагается один из самых вкусных магазинов: вам предложат послеобеденный чай с приготовленными здесь же пряниками в глазури. А во время мастер-класса вы даже сможете сделать такой пряник самостоятельно и станете настоящим пряничным кондитером.

Если вам хочется взглянуть на типичную английскую деревню, просто поезжайте в Хампстед, известный как центр культуры и музыки андеграунда. Здесь также находится самый большой лондонский парк Хампстед-Хит. Так что, если вы хотите почувствовать себя за городом, не покидая его, отправляйтесь сюда.

Невозможно представить Лондон без старинных автомобилей. А когда такой автомобиль припаркован возле подобного замечательного дома, это смотрится просто великолепно.

Вопреки ошибочному мнению, Биг Бен, или «большой Бен», - на самом деле не название башни или самих часов, а прозвище огромного колокола, установленного в часах. В 2012, во время празднования «бриллиантового юбилея» - 60-летия вступления Елизаветы II на престол – башня с часами была переименована в честь королевы и теперь носит название «башня Елизаветы».

15. Вид на собор Св. Павла с южного берега Темзы

Великолепный вид на собор Св. Павла открывается с южного берега Темзы. Собор является одним из самых знаменитых и узнаваемых символов Лондона, а его огромный купол определяет очертания города уже более 300 лет.

Этой весной Instagram заполонили снимки цветущей глицинии. Многие лондонцы устремились на поиски наилучшего вида для фотосессии. Если вы хотите сделать удачный снимок этого прекрасного растения, отправляйтесь в Кенсингтон или Ноттинг-Хилл – такого разнообразия глициний на фоне причудливых фасадов вы не увидите нигде.

Здесь вы найдете самые красивые разноцветные дома в городе.

Стойки с роскошными цветами можно заметить в Лондоне на каждом углу. И если вы все-таки справитесь с искушением купить букетик, то наверняка не сможете устоять, чтобы не сделать замечательный снимок – они отлично смотрятся в Instagram.

Из окон отеля Corinthia можно насладиться монументальной архитектурой монохромных белых зданий на южном берегу Темзы.

Отель Charlotte Street расположен к северу от оживленного Сохо в восхитительном районе Фицровия. Его уютное патио и приличная публика делают отель идеальным местом для послеобеденного коктейля.

Улочка Уингейт-роуд, что в районе Хаммерсмит и Фулем, как будто вышла из сказки. Разноцветные дома нежных пастельных оттенков, миниатюрные балкончики – все это удивительно красиво!

К популярной в Instagram «любовной двери» выстраивается очередь из желающих запечатлеть эту необычную ярко-розовую дверь с надписью “LOVE” наверху. А все дело в том, что владельцы дома – настоящие творческие натуры: каждые выходные они устраивают спектакли, подготавливая для этого экстравагантные декорации.

Каждый уважающий себя фотограф обязательно сделает снимок Вестминстерского дворца с этого ракурса: арка в данном случае прекрасно обрамляет величественный Биг Бен. Единственная проблема, с которой придется столкнуться, - выбрать момент, когда поблизости не будет туристов, загораживающих вид или проходящих мимо во время съемки.

В районе Спитэлфилдз лондонского Ист-Энда можно обнаружить так много интересных зданий, и хотя некоторые из них принадлежат георгианской эпохе XVIII в., тем не менее они прекрасно сохранились. Если вы пройдетесь по Элдер-стрит, то наткнетесь на этот чудный винтажный Morris Minor 1000 1960 года выпуска, который всегда стоит на одном и том же месте.

Сады Кью – тихий район Лондона, знаменитый огромным количеством прекрасных цветочных стоек и красивыми домами, а также тем, что здесь находятся королевские ботанические сады, обладающие самой большой в мире коллекцией живых растений.

Старейший из восьми королевских парков ежегодно посещается миллионами туристов и лондонцев. Вокруг парка находится несколько главных достопримечательностей, включая Букингемский дворец. В теплое время года этот великолепный парк просто невозможно пропустить.

Чудный вид на Браун Харт Гарденс открывается из отеля Beaumont. Этот тихий сад, разбитый на крыше электрической подстанции в Мейфэре в двух шагах от оживленной Оксфорд-стрит, замечательно подходит для того, чтобы отдохнуть от городской суеты и перекусить во время обеденного перерыва.

Начиная со своего основания в 1707, Fortnum & Mason был настоящим кладом чая, кофе и сладостей. Сегодня это один из самых роскошных магазинов в мире. Чтобы отметить выход нового фильма студии Диснея «Алиса в Зазеркалье», Fortnum & Mason впервые за всю свою 309-летнюю историю изменили оформление витрин, позволив тематически украсить магазин в стиле сказки об Алисе. Знаменитую спиральную лестницу магазина покрыли сотнями восхитительных розовых цветов – в самый раз для отличного снимка.

29. Монумент в память о Великом лондонском пожаре

Монумент в память о Великом лондонском пожаре 1666 года интересен сам по себе: построенный в 1671-1677 Кристофером Реном и Робертом Куком, восстанавливавшими Лондон после пожара, монумент представляет собой дорическую колонну высотой 61,57 м, являющуюся на сегодняшний день самой высокой отдельно стоящей колонной в мире. Внутри есть винтовая лестница, 311 ступеней которой ведут на смотровую площадку. Если у вас хватит сил взобраться наверх, вы не пожалеете – от вида, открывающегося на Сити, захватывает дух.

В здании этого отеля в центре Мейфэра, спроектированном в 1926, изначально располагался гараж. Однако бесподобная архитектура казалась слишком элегантной для обычной парковки. В 2014 Джереми Кинг и Крис Корбин использовали здание для открытия своего первого отеля, ставшего одним из лучших в Лондоне.

Эта восхитительная цветочная арка венчает вход в кафе Пегги Поршен, расположенном в престижном районе Белгравия. Основав компанию в 2003, Пегги создает эксклюзивные торты под заказ для свадеб, фуршетов и дней рождения, среди ее клиентов много английских и американских знаменитостей. В 2010 она открыла кафе, и теперь каждый желающий имеет возможность насладиться превосходной выпечкой, попробовав пирожное или кусочек торта с фирменным ароматизированным чаем.

Район Примроуз Хилл раскинулся вокруг одноименного холма высотой 65 м на северной стороне Риджентс-парка. Здесь приятно прогуляться погожим воскресным днем и полюбоваться замечательными разноцветными домами.

Величественный Риц находится на оживленной улице Пикадилли и является одним из старейших и самых шикарных отелей Лондона.

Нет ничего более британского, чем плотный английский завтрак с обязательной чашкой настоящего английского чая.

Отель Connaught приютился в тихом уголке в сердце Мейфэра в верху роскошной Маунт-стрит – одной из самых восхитительных модных районов города.