Номер с раздельными кроватями twin. Категории и типы номеров

Слово твин имеет два разных значения: первое - это один из видов ткани, второе - двухместный гостиничный номер. В этой статье расскажем подробнее, что такое твин в обоих смыслах данного термина.

Твин как ткань

Слово твин с английского переводится как крученая нитка ("twine"). В энциклопедическом словаре твин - это шерстяная хлопчатобумажная ткань низкого сорта, одноцветная, выполненная в технике саржевого переплетения.

В Большом толковом словаре Д. Н. Ушакова определение твина примерно такое же, однако при этом не сообщается, что твин - ткань обязательно низкого сорта, кроме того, отмечается, что, как правило, данный материал применяется в изготовлении верхней одежды и платья.

В Новом словаре русского языка Т. Ф. Ефремовой твин - это гладкоокрашенная хлопчатобумажная или полушерстяная ткань.

Твин как гостиничный номер

Слово твин последнее время часто используется в туристических фирмах для описания двухместного гостиничного номера. При этом важно понимать отличия номера дабл от номера твин. Оба предполагают наличие двух мест, однако при этом в номере дабл может быть как одна двуспальная кровать, так и две односпальных. В номер твин обязательно будут две односпальные кровати, а зачастую твин даже состоит из двух комнат. Твин - отличный вариант экономного проживания для двух людей, которые не состоят в близких отношениях.

Цитата:
Не всегда.
Иногда номер с двумя кроватями выставляется для бронирования как DBL.

При бронировании номера DBL в испанских отелях я специально списывалась с отелями, чтобы уточнить, есть ли у них номера с двумя кроватями. На что из одного отеля мне ответили, что у них ВСЕ номера с двумя кроватями.
:-))

Могут быть и все номера с 2 кроватями, но в Дабле их сдвигают, а в Твине они раздельно стоят.
Некоторые отели даже просят предупреждать их, если кровати нужны раздельные, например, если Вы едете не с родственниками или по работе с сослуживцами.

Цитата:
Да, конечно, но две кровати, пусть даже сдвинутые вместе, - это совсем не то же самое, что
Цитата: ;-))

И если я еду, например, с приятельницей, я предпочитаю все же спать на отдельной кровати, пусть и придвинутой к другой такой же. А если с бойфрендом, - то на одной "большой-пребольшой". Хотя одеяла можно и отдельно. ;-))

Твин - раздельные кровати.
Дабл - либо одна большая, либо две сдвинутые вместе. Может быть и так, и так.
Одного общего одеяла не видела нигде, всегда два отдельных.

Иногда при бронировании номера дабл просят указать, нужна ли одна большая кровать или две. Но внизу всегда приписка, что "опция доступна в случае наличия такого номера в момент заезда". Так что если в отеле есть оба варианта двухместного размещения, все равно лотерея. Но в дабл все-таки даже две кровати сдвинуты вместе, а в твин - стоят отдельно.

Цитата:
Бывает и одно общее.
Но всегда можно попросить дополнительное одеяло.
Или иногда уже в номере в шкафу оказывается запасное, как и подушки.

Цитата:
Бронировали номер твин. Кровати были сдвинуты вместе.
Раздвигать их мы с приятельницей не стали. Правда, предварительно я взяла с нее слово, что она не будет ко мне ночью приставать. ;-))

Цитата:

Мне тут надысь перед командировкой операционный директор заявил: "Из экономии лучше, если мы возьмём номер на двоих, чем два сингла".

На что я ему ответил, что из экономии будет лучше, если ни один из нас туда в принципе не полетит: билеты бизнес-класса Бритиш Эруэйз стоят значительно дороже трёх ночей в отеле, не говоря уже о двадцатидолларовой разнице между суммой стоимости двух синглов и стоимостью одного "двойного" номера.

Так что поселились мы в отдельный дабл "single use" каждый.

Но это русский, у которого могут быть пожелания жить вместе с коллегой.

Но я не припоминаю, чтоб иностранцы из нашей же конторы так когда бы то ни было селились по двое в номере.

Вот бы я ещё мылся в душевой после кого-то. Это ж не плавательный бассейн, не аквапарк, не термы и не общественная баня. А чужая капля на МОЁМ унитазе может вообще ввергнуть меня в депрессию.

Как-то раз в самолете я познакомилась с двумя молодыми людьми. Летели мы в Италию: я - в экскурсинный тур, а ребята - путешествовать самостоятельно.

Вновь встретились с ними в аэропорту перед обратным рейсом. Так вот, они рассказали, что перед каждым заселением в отели по маршруту (в каждом из которых у них был забронирован двухместный номер) их спрашивали, не партнеры ли они. Как раз в смысле кроватей - одна общая или две по отдельности?
На что они хором отвечали, что просто друзья. ;-))

Почему-то считается, что двое мужчин-натуралов не могут отправиться вместе в путешествие.

Цитата:
Вы никогда не пользуетесь общественным туалетом?

Цитата:
В Барселоне номер в отеле для нас бронировал мой друг через систему бронирования http://skoosh.com/ . Там на этапе выбора можно было запросить кровать Queen/King size.

Правда, кровать оказалась не "большой-пребольшой", а просто большой. Совсем не королевского размера. ;-))

Только раз встретила в дабле матримониальную кровать... с общим одеялом... В Сан-Марино. Такой, я вам скажу, необъятных размеров тра-ом. Благо, там было еще штуки три разнокалиберных кроваток, куда и отправилась спать моя подруга.
А так обычно сдвинутые коечки, часто с общим изголовьем, с двумя одеялами. На все случаи жизни, так сказать.
Поскольку езжу чаще одна, мне как-то без разницы, все равно на двух стульях... т.е. на двух кроватях не уляжешься. Был бы номер просторный.

Щаз они вам признаются.

Цитата:
Ночью? Без трусов и босым? (Вариант: в гостиничных тапочках) Нет.

Цитата:
Я знаю много других вариантов, как сэкономить корпоративные расходы.
При этом я вовсе не гомофоб, просто ценю удобство и комфорт.
Поездка в поезде в одном купе с ночёвкой для меня тяжкое испытание.
Спать с пердящими мужиками в одном помещении я мог только в армии, но те два года мне были Конституцией Союза ССР суждено так провести. А щас-то мне это зачем?

Сокращения, которые употребляются в предложениях международных отелей, не всегда до конца понятны российскому путешественнику. Например, номер твин - что это? Давайте разберемся в особенностях.

Что значит номер твин?

Twin - это двухместный в котором установлено 2 раздельных спальных места. Этим он отличается от дабл (Double). Последний - тоже двухместный номер, но в нем помещена одна большая общая двуспальная кровать.

Итак, что это - номер твин? в комнате, где установлены две одинаковые кровати (англ. twins - "близнецы").

Номер твин в отеле: особенности

Если вы часто путешествуете по миру, то наверняка заметили, что международные отели классифицируются по звездам, а вот номера в них - по количеству проживающих там гостей. Например, сингл (Single) - это размещение только одного путешественника. Какое-то подселение, подстановка дополнительных кроватей здесь запрещена.

А вот фэмили рум (Family room) принимает только семьи. Здесь может быть установлена одна двуместная и две одноместные либо четыре одноместные кровати. Это очень удобно для туристов, путешествующих дружной семьей.

А вот что это - номер твин? Наряду с дабл самый популярный из всех представленных вариантов размещения. Для кого он полезен? Для путешествующих вдвоем с другом, коллегой, подругой, приятелем, родственником, ребенком, родителем и прочими лицами, с которыми по моральным принципам невозможно спать в одной кровати. При этом вариант позволяет находиться вам с попутчиком в одном номере, что весьма удобно.

Будьте внимательны, цена при твине взимается за весь номер, а не за койко-место. Кроме того, если в ваших документах, к примеру, указано "твин: одноместное размещение", то здесь предполагается лишь накрытие завтрака для одного туриста. Проживать при этом можно вдвоем, при наличии желания докупив второй завтрак. Иногда для третьего гостя могут бесплатно или за отдельную плату предоставить дополнительную раскладную кровать. Такие подробности уточняются уже в администрации конкретного отеля.

Таким образом, основное отличие твина от дабл в том, что в первом устанавливаются две одноместные кровати, а во втором - одна двухместная. Отсюда твин выбирают двое путешествующих вместе друзей, родственников, коллег, знакомых, а дабл - супружеские пары, влюбленные. Надо также отметить, что размещение в Twin выйдет для вас несколько дороже, чем в Double.

Другие варианты размещения

Мы с вами узнали, что это - номер твин, дабл, сингл, фэмили рум. Давайте посмотрим и на иные варианты размещения:

• Трипл (triple) - трехместное размещение (нередко с дополнительной раскладной кроватью).
• Extra Bed - размещение в дабл и трипл с дополнительной кроватью.
• Child - включение в стоимость проживания ребенка до двенадцати лет. Характерно для сингл и дабл. Может быть и для двух детей - 2Child.
• ROH (run of house) - размещение гостя на усмотрение отеля в номер любого класса. Это вариант для любящих испытать удачу - вы можете оказаться как в обычном стандарте, так и в пустующих делюкс-апартаментах.

Мы с вами выяснили, что международные отели разделяют свои номера по количеству проживающих гостей. Твин в этой классификации - удобное размещение с 2 отдельными кроватями для двух не связанных гендерными отношениями путешественников.

В Северной Америке существует несколько типов компоновки номеров и несколько различных типов кроватей. Многие отели Карибского региона и Центральной Америки также придерживаются подобной классификации.

ТИПЫ КРОВАТЕЙ

Размер кроватей является ориентировочным и в разных отелях может отличаться на несколько сантиметров.

Основные типы кроватей (матрацев):

• Single или Twin - односпальная кровать, размер матраца 96 х 190 см;
• Double или Full - узкая двухместная кровать, размер матраца 135 х 190 см;
• Queen - двухместная кровать, размер матраца 152 х 190 см;
• King - самая большая двухместная кровать, размер матраца 193 х 202 см;
• California или California King - удлиненная двухместная кровать, размер матраца 183 х 212 см;

Дополнительные кровати:

• Extra Bed (rollaway bed) - дополнительная кровать (обычно раскладушка с матрацем), в большинстве случаев используется для размещения третьего взрослого человека или ребенка в номере с одной кроватью.
• Раскладывающийся диван (pull-out sofa ) - вместо дополнительной кровати может использоваться раскладывающийся диван, если он предусмотрен в номере.
• Детская кровать (Crib) - для маленьких детей в номер может быть поставлена детская кроватка (crib) размером 60 х 120 см.

ТИПЫ НОМЕРОВ

Номера с одной кроватью.

King-size или Queen-size по умолчанию предполагают размещение двух человек на одной кровати.

• С дополнительной кроватью, если ее возможно поставить, в таких номерах может разместиться 3 человека.
• В номерах с раскладывающимся диваном также может разместиться 3 человека или, реже - 2 взрослых и 2 ребенка.
• Размещение третьего (и/или четвертого) человека в номере на дополнительной кровати или на существующем раскладывающемся диване, оплачивается отдельно. Стоимость установки дополнительной кровати может быть как включена в стоимость размещения третьего (четвертого) человека, так и выделена отдельным пунктом. Иногда отдельно оплачивается и детская кроватка в номере.
• Стоимость номера DBL обычно равна стоимости номера SGL - стоимость одноместного размещения в любом типе номера, как правило, равна стоимости двухместного размещения (без питания и возможных дополнительных услуг).
• Точную стоимость размещения с учетом всех особенностей и нюансов необходимо уточнять перед бронированием. Условия и стоимость разных типов размещения у разных отелей могут сильно отличаться.

Номера с двумя кроватями.

• Two Twin - номера с двумя одноместными кроватями размера Twin. Предполагают двухместное размещение на двух отдельностоящих кроватях.
• Название Twin Room может указывать на то, что в номере стоит 2 отдельных кровати любого размера. Количество человек, которые могут разместиться в номере, в этом случае надо уточнять, исходя из типов кроватей и условий размещения, предлагаемых отелем.
• Double Double (Two Double) - это номера, укомплектованные двумя кроватями размера Double. Обычно в таких номерах может разместиться до четырех человек.
• Two Queen (Double Queen) - это номера с двумя кроватями размера Queen, также предназначены максимум для четырех человек.

• Базовая стоимость таких номеров предполагает двухместное размещение. За каждого дополнительного (третьего и четвертого) человека в номере предусмотрены доплаты.
• Бесплатное размещение ребенка в номере с двумя взрослыми на существующих кроватях обычно предполагает бронирование именно таких номеров с двумя двуспальными кроватями.
• Дополнительные кровати в номера с двумя кроватями обычно не ставятся. В номерах категорий suite иногда бывает возможно использование раскладывающего дивана в гостиной (если он предусмотрен).
• Оснащение и размер номеров с одной кроватью King (или Queen), как правило, полностью совпадает с размером и оснащением аналогичных по категории номеров Double Double (или Two Queen). Возможность размещения в таком номере четырех взрослых человек не предполагает, в большинстве случаев, никакого дополнительного места в номерах для чемоданов и личных вещей. Обращайте, пожалуйста, внимание на размер номера и его описание.

- небольшие номера рассчитанные на одного человека. При бронировании в отеле номеров типа single room, обычно заселяют в стандартный двухместный номер.
- стандартный однокомнатный типовой номер в отеле. В среднем размер номера Standard room составляет 10-20 квадратных метров
- это улучшенная комната большего размера, чем стандартный типовой номер Standard room в отеле. В среднем размер номера Superior room составляет 20-25 квадратных метров.
- это улучшенный во всех качествах тип номера большего размера, чем superior. Размер номера Deluxe room начинается от 20 квадратных метров и может достигать 35-40 метров.
- тип номера большего размера, чем номер Standard room. Это небольшие апартаменты с кухней, совмещенной с комнатой. Площадь - 20-25 кв. м и более
. Принято считать, что family room это однокомнатный номер с увеличенным метражом, а family suite это номер, состоящий минимум из 2 комнат. Размер 25-40 кв.м.
- это самый простой тип номеров из категории suite, представляет собой однокомнатный номер повышенной комфортности и улучшенной планировки. В среднем размер номера 20-30 кв. м.
это номер повышенной комфортности и улучшенной планировки, состоит не менее чем из двух комнат: отдельной спальни и зоны отдыха. Метраж, обычно, не меньше 40 кв. м.
являются одними из самых роскошных номеров в отеле. Это номер с одной или двумя и более спальнями. Индивидуальное VIP-обслуживание и дополнительный сервис
для новобрачных идут отдельной категорией. Дизайн и обстановка номеров более романтическая, над интерьером работали профессиональные дизайнеры.

Подвиды типов номеров в отеле.